голосование

сущ.

ballot;

vote;

voting

- голосование без обсуждения
- голосование вставанием
- голосование мандатом
- голосование несколькими турами
- голосование по доверенности
- голосование поднятием рук
- голосование списком
- всенародное голосование
- дополнительное голосование
- единогласное голосование
- откладывать голосование
- открытое голосование
- поимённое голосование
- постатейное голосование
- раздельное голосование
- тайное голосование

голосование по каждой кандидатуре — vote for a single candidate

воздерживаться от \голосованиея — to abstain from voting

выступать по мотивам \голосованиея — to explain one’s vote

зарегистрироваться для \голосованиея — to register to vote

объявлять голосование недействительным — to cancel a vote

объявлять о прекращении \голосованиея — to declare the vote closed

объявлять результаты \голосованиея — to declare the results of the vote

первый тур \голосованиея — first ballot

порядок \голосованиея — voting procedure

поставить вопрос на голосование — to put a question to the vote; take the ballot

приступать к \голосованиею — to proceed to a vote (voting)

проверять результаты \голосованиея — to check the results of the vote

результаты \голосованиея — election results (returns)

участвовать в \голосованиеи — (голосовать) to cast a vote; take part in the vote; vote